-
1 shortcut key
клавиша быстрого вызова; клавиша быстрого доступа -
2 shortcut
1) сокращение; укорочение; уменьшение; сокращённый; укороченный; уменьшенный2) быстрый доступ; быстрый вызов3) клавиша быстрого доступа или вызова6) ярлык -
3 touche de raccourci
сущ.комп. быстрая клавиша, горящая клавиша, клавиша быстрого доступаФранцузско-русский универсальный словарь > touche de raccourci
-
4 touche d’accès rapide
сущ.комп. быстрая клавиша, горячая клавиша, клавиша быстрого доступаФранцузско-русский универсальный словарь > touche d’accès rapide
-
5 Schnellzugangstaste
сущ.комп. клавиша быстрого доступа -
6 quick key
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quick key
-
7 quick key
English-Russian dictionary of computer science and programming > quick key
-
8 keyboard shortcut
1) Компьютерная техника: быстрая клавиша, сочетание клавиш2) Вычислительная техника: "быстрая клавиша", клавиша быстрого вызова команды3) Сетевые технологии: клавиатурное сокращение, комбинация клавиш для быстрого доступа к команде, краткое имя команды -
9 shortcut
1) (см. тж. keyboard shortcut, shortcut key, short cut key) - "быстрая клавиша", клавишная комбинация быстрого вызова, ускоряющая клавишная комбинация, сокращённая клавиатурная команда, "быстрая" клавиша (термин AO Microsoft)одиночная клавиша, либо комбинация клавиш на клавиатуре, нажатие которых соответствует выбору пункта меню или запуску определённой команды, например, "Файл/Открыть". Иногда такие клавишные комбинации именуются также "горячими" клавишами, клавиатурными сокращениями, "быстрыми" ключами2) сокращение; краткая форма3) ярлыкв ГИП - экранная пиктограмма для быстрого доступа к связанному с нею приложению или другому объектуАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > shortcut
-
10 key
1. n гаечный ключ2. n эл. ключ, кнопка, рычажный переключатель3. n ключ; подстрочникTorx type key — ключ типа "Торкс"
4. n определитель5. n ключ; разъяснение, разгадка6. n ключ, ключевая позицияfunction key — функциональная клавиша; функциональный ключ
to twist the key — сломать ключ, свернуть головку ключа
7. n верный путь, ключ8. n тех. клин; шпонка; чека, засов9. n стр. клинчатый кирпич10. n архит. замок, ключ свода или арки11. n бот. крылатка12. n амер. разг. студент привилегированного университета13. a главный, основной, ведущийkey man — незаменимый работник, специалист
14. a ключевойkey word — ключевое слово; зарезервированное слово
key address — основной адрес; ключевой адрес
15. a кино, фото основнойkey light — основной свет, ключевой свет
16. a спец. дескрипторный17. a определяющий, опознавательный18. v запирать на ключ19. v использовать условные обозначения, значки, символыinstructions keyed to accompanying drawings — пояснения к чертежам, легенда
20. v тех. заклинить, закрепить шпонкой21. v тел. радио, работать ключом22. n клавиша; клапанkey binding — задание функции клавиши; "привязка" клавиши
23. n клавиатура24. n муз. ключ, тональность25. n тон речи26. n стиль речи27. n тон, оттенокpicture painted in a low key — картина, написанная в тёмных тонах
28. n «ключ», тональность29. v настраивать музыкальный инструмент30. v приспосабливать; приводить в соответствиеremarks keyd to the situation — замечания, приличествующие данной ситуации
31. v спорт. присматривать за соответствующим номером команды противника; «опекать»32. n амер. островок,33. n сл. килограммСинонимический ряд:1. central (adj.) cardinal; central; pivotal2. first (adj.) basic; capital; chief; dominant; first; foremost; fundamental; important; leading; main; major; outstanding; paramount; pre-eminent; premier; primary; prime; principal; top3. answer (noun) answer; determinant; explanation; solution4. bar (noun) bar; cay; reef5. lock opener (noun) house key; ignition key; latchkey; lock opener; master key; pass; passe-partout; passkey; skeleton key6. means of access (noun) catalog; catalogue; clue; code; expedient; guide; index; manual; means; means of access7. passport (noun) open sesame; passport; password8. pitch (noun) pitch; tone9. route (noun) route; secret; ticketАнтонимический ряд:minor; problem -
11 shortcut
1) Общая лексика: кратчайшее расстояние, мелкая крошка (сорт табака), мелко накрошённый (о табаке и т. п.), сокращённый, сокращение дороги, укороченный, сокращать, уменьшать, урезать2) Компьютерная техника: быстрая клавиша3) Математика: сокращение, упрощённый (о методе), упрощение4) Электроника: короткое замыкание5) Вычислительная техника: быстрая ссылка, комбинация двух или трёх клавиш для применения эффектов или активизации инструментальных средств, комбинация клавиш для быстрого вызова, краткая форма, краткий путь, оперативная клавиша, пиктограмма для быстрого доступа к объекту, псевдоним, сокращённая комбинация клавиш, уменьшение, ярлык, ярлык (в Windows 9x), аббревиатура (о клавишах)6) Контроль качества: кратчайший путь, сокращённый (о вычислении), укороченный (об испытаниях)7) Макаров: сокращение пути8) Безопасность: рациональный метод (достижения намеченной цели), кратчайший путь (напр. к раскрытию шифра), ухищрение (негативный оттенок; при выполнении работы с наименьшими затратами времени и сил) -
12 command shortcut
оперативная клавиша выбора
Осуществление быстрого доступа к опции или функции путем нажатия специальной последовательности клавиш. Обычно это комбинация с клавишей Alt на IBM PC-совместимых компьютерах или с клавишей Apple для Macintosh. Вторая клавиша определяет назначение оперативного выбора. Например, стандартный быстрый доступ к выпадающему меню File (Файл) в системе Windows происходит при нажатии Alt+F. При этом буква F в названии меню File выделяется подчеркиванием.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > command shortcut
-
13 mnemonic keyboard shortcut
оперативная клавиша выбора
Осуществление быстрого доступа к опции или функции путем нажатия специальной последовательности клавиш. Обычно это комбинация с клавишей Alt на IBM PC-совместимых компьютерах или с клавишей Apple для Macintosh. Вторая клавиша определяет назначение оперативного выбора. Например, стандартный быстрый доступ к выпадающему меню File (Файл) в системе Windows происходит при нажатии Alt+F. При этом буква F в названии меню File выделяется подчеркиванием.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mnemonic keyboard shortcut
-
14 keyboard shortcut
клавиатурная команда; краткое имя команды; клавиша быстрого вызова команды; комбинация клавиш для быстрого доступа к команде; "быстрые клавиши" -
15 shortcut
1) сокращение; уменьшение; краткая форма2) аббревиатура (о клавишах); оперативная клавиша; комбинация клавиш для быстрого вызова3) ярлык (в Windows); псевдоним; пиктограмма для быстрого доступа к объекту4) краткий путь; быстрая ссылка5) сокращенный -
16 key
1) клавишанапример, на компьютерной клавиатуресм. тж. accelerator key, arrow key, autorepeat key, boss key, break key, cursor keys, dead key, help key, hot key, key assignments, key click, key code, key combination, keyboard, key status indicator, pointing key, prominent key, repeat key, sticky key, tabulator key2) [криптографический] ключкод, используемый процедурой шифрования сообщения, т. е. преобразования сообщения в такой вид, чтобы оно казалось как можно более бессмысленным. Ключ необходим также и для расшифровки сообщениясм. тж. disc key, encryption key, hardware key, key escrow, private key, public key, session key, title key3) [конструктивный] ключ, замокконструктивный элемент, не позволяющий, например, неправильно вставить плату, дискету или установить микросхемусм. тж. reference notchтип наложения, при котором участки видеофрагмента, находящегося на переднем плане, делаются прозрачнымисм. тж. keyed overlay5) ключв СУБД - последовательность знаков, используемая для идентификации записи в индексно-последовательном файле и быстрого доступа к ней.Syn:см. тж. alternate key, candidate key, composite key, foreign key, key field, key search, primary key, secondary key, tertiary key6) включать, переключать (например, телефон), устанавливать переключателем (например, частоту спутникового телефона)7) ключ [доступа]серийный, или регистрационный, номер (serial number) для лицензионного приложения, которому он требуется во время инсталляции8) ключевой, основной, базовый, ведущий; командный; главныйАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > key
См. также в других словарях:
Клавиша быстрого вызова — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
оперативная клавиша выбора — Осуществление быстрого доступа к опции или функции путем нажатия специальной последовательности клавиш. Обычно это комбинация с клавишей Alt на IBM PC совместимых компьютерах или с клавишей Apple для Macintosh. Вторая клавиша определяет… … Справочник технического переводчика
Сочетание клавиш — (синонимы: горячая клавиша, шорткат (англ. shortcut), клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) (для программного обеспечения) разновидность… … Википедия
Shortcut — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
КБВ — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Клавиатурное сочетание — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Клавиатурные сокращения — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Клавиши-модификаторы — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Клавиши модификаторы — Сочетание клавиш (синонимы: горячая клавиша, клавиша быстрого доступа, клавиша быстрого вызова, клавиатурный ускоритель) (англ. keyboard shortcut, quick key, access key, hot key) нажатие одной или нескольких клавиш на клавиатуре для выполнения… … Википедия
Nokia E6 — Производитель Nokia Поддерживаемые сети GSM/ … Википедия
Apple DVD Player — Скриншот работы DVD Player Тип Воспроизведение DVD дисков Разработчик … Википедия